MiLAN MIL-SM808G Guide de l'utilisateur

8 Port 100BASE-FXPlus One GBICIntelligent Fiber SwitchMIL-SM808GUSER GUIDE

6LED Indicators Figure 2-2. LED IndicatorsThere are two LED-Indicators (LNK/ACT, FDX/COL) for each Fiber port,one LED-In

7Rear PanelThe 3-pronged power plug and the power on/off switch are located atthe Rear Panel of the MIL-SM808G switch, as shown in Figure 2-3. Theswit

8 Power OnConnect the power cord to the power socket on the rear panel of theSwitch. Connect the other end of the cord to an appropriate powerout

93.Network ApplicationSegment Application For enterprise networks where large data broadcasts are constantlyprocessed, this s

104.Network ConfigurationConnecting a Terminal or PC to the Console Port Console management involves the administration of

11After the connection between Switch and PC is finished, turn on the PCand run a terminal emulation program or Hyper Terminal to match thefollowing d

124-1 Main MenuThere are five items for selection as follows:Status and Counters: Shows the status of the switch.Switch Static Configuration: Menus to

134-2. Status and CountersPress the Tab or Backspace key to choose action menu, and then press theEnter key to select the item.

144-2-1. Port StatusType: Displays the port type of either 100Mbps or 1000Mbps.Enabled: A port that is enabled will be displayed as “Yes”. A port that

154-2-2. Port CountersThe following information provides a view of the current data packetinformation of the unit. The screen is not automatically up

iiRegulatory Approval- FCC Class A- UL 1950- CSA C22.2 No. 950- EN60950- CE- EN55022 Class A- EN55024Canadian EMI NoticeThis Class A digital apparatus

164-2-3. System InformationSystem Description: Displays the name of the device.MAC Address: The unique hardware address assigned by manufacturer.Firmw

174-3. Switch Static ConfigurationPress the Tab or Backspace key to choose action menu, and then press theEnter key to select item.4-3-1. Administrati

184-3-1-1. Device Information De

194-3-1-2. IP ConfigurationThis menu enables the user to change the default settings of the IP address,subnet mask and gateway. Rebooting the switch i

204-3-1-3. Change UsernameUse this screen to change the User Name. The default user name is root.4-3-1-4. Change PasswordUse this screen to change th

214-3-2. Port / Trunk ConfigurationThis page can change every port status and configure trunk groups.Press TAB key to change the configuration of each

224-3-3. Port Mirroring ConfigurationPort mirroring is a method for monitoring traffic in switched networks. Trafficthrough ports can be monitored by

234-3-4. VLAN ConfigurationAll ports are automatically placed in VLAN 1, the default VLAN. To create newVLANs, use the Create a VLAN Group menu and a

244-3-4-1. VLAN ConfigureChoose a VLANIn the VLAN Configure menu select the type of VLAN you want to configure: NoVLAN (default), Port Based, 802.1Q,

25If more than one VLAN is necessary, the additional VLANs may be created.PVID (Port VID): Set the port VLAN ID that will be assigned to untaggedtraff

iiiTable of Contents1. IntroductionFeaturesIntelligent Management FeaturesPackage ContentsManagement MethodsConsole and Telnet ManagementWeb-based Man

264-3-4-2. Create a VLAN GroupTo create a VLAN and add tagged /untagged member ports to it:1. VLAN Name: Type a name for the new VLAN using 15 alphan

274-3-4-3. Edit / Delete a VLAN GroupUse this menu to edit or delete a VLAN group.When editing the chosen VLAN, the user can change the protocol VLAN

284-3-5. Priority Configuration1. There are eight (0 to 7) priority levels that can be mapped as high or lowpriority queues.2. High/Low Queue Servic

294-3-6.MAC Address Configuration4-3-6-1.Static MAC AddressWhen a static MAC address is added, it remains in the switch's addresstable, regardles

30Add static MAC address1. Press the <Add> key. Then press the <Edit> key on this menu to add astatic MAC address.2. Enter the MAC addre

314-3-6-2.Filtering MAC AddressEdit Filtering MAC address1. Press the <Edit> key to modify a static Filtering address.2. Choose the MAC address

324-3-7.Misc Configuration

334-3-7-1.Port SecurityA port set in security mode will be “locked” and be without address learning.Only the incoming packets with the source MAC addr

344-3-7-2.MAC Age IntervalTo configure a different MAC Age Interval, type the number of seconds thatan inactive MAC address remains in the switch’s ad

354-3-7-3.Broadcast Storm FilteringBroadcast storm filtering is used to limit the amount of broadcast traffic onthe network. An excessive amount of b

iv4-4-2. SNMP4-4-2-1. System Options4-4-2-2. Community Strings4-4-2-3. Trap Managers4-4-3. GVRP4-4-4. LACP4-4-4-1. Aggregator Setting4-4-4-2. State Ac

364-3-7-4.Max Bridge Transmit Delay BoundMax bridge transmit delay bound (0,1-4 sec): Limits the packets queuingtime in the switch. If enabled, the pa

374-4.Protocol Related Configuration4-4-1.STP4-4-1-1.STP EnableThis page enables or disables the Spanning Tree function. Press the Spacekey to select

384-4-1-2.System ConfigurationSpanning tree information for the Root Bridge on the left is for display only.Configure new values for the STP parameter

394-4-1-3.STP Port Configuration1. PortState: Spanning tree status for each port.2. PathCost: Specifies the path cost of the port that the switch us

404-4-2.SNMPAny Network Management station running the Simple Network ManagementProtocol (SNMP) can manage the switch provided that the ManagementInfo

414-4-2-1.System OptionsPress <Edit> to enter all items, and then press <Save> to save theconfigured values.1. System Name: Enter a name

424-4-2-2.Community StringsCommunity strings serve as passwords and can be entered as one of thefollowing:Read only: Enables requests accompanied by t

434-4-2-3.Trap ManagersA trap manager is a management station that receives traps. The switchgenerates system alerts. If no trap manager is defined, n

444-4-3.GVRPUse the GVRP Configuration screen to enable or disable GVRP (GARPVLAN Registration Protocol) support.Press the Space key to choose Enabled

454-4-4.LACP

11.IntroductionThe MIL-SM808G managed compact desktop switch is an ideal solutionfor a Fiber network infrastructure. It provides wire-speed, Fast Ethe

464-4-4-1.Aggregator Setting1. Group: Displays the trunk group ID.NOTE: Before setting LACP support, you must first set the trunk groupusing the Port

474-4-4-2.State ActivityActive: The port automatically sends LACP protocol packets.Passive: The port does not automatically sends LACP protocol packet

484-4-4-3.LACP StatusWhen setting a trunking group, the relationship status information may beseen on the LACP Group Status screen.Actions-><Qui

494-5.Reboot SwitchDefault: Resets the switch to the factory default configuration. The softwareversion that the switch will be reset to can be found

504-6.Updating Firmware using the Console Port1. While booting the switch, press the X key to start the Xmodem routine onthe device.2. Pressing X wi

516. After successfully upgrading to the new firmware, change the baud rateback to the default 9600bps.

525.Web-Based ManagementThis section introduces the configuration and functions of the web-basedmanagement of MIL-SM808G switch series. The managed sw

535-1. Web Management Home Overview1. Home Page.

545-2. Port statusState: Displays port status off or on depending on user setting. “Unlink”means the port is offline or “off ”.Link Status: Down is “N

555-3. Port Statistics1. The following information provides a view of the current status of the unit.A single port counter screen:5-4. AdministratorT

2Features  Conforms to IEEE802.3u, IEEE802.3z and IEEE802.3xEthernet Standards Eight 100Mbps Fast Ethernet Fibe

565-4-1. IP AddressThe IP Settings can be changed by entering new values and clicking theapply button. The switch must be reset for the new IP address

575-4-2-2.Advanced1. Miscellaneous Settings:MAC Address Age-out Time: Type the number of seconds that an inactiveMAC address remains in the switch&apo

582. Priority Queue Service settings:First Come First Service: The sequence of packets sent is dependent onthe order of arrival. The first packets in

593. Protocol Enable Setting:Enable Spanning Tree Protocol: Enables STP. The recommended defaultis to disable STP.Enable Internet Group Multicast Prot

604. IGMP Theory of OperationThe following three topologies detail how IGMP Query works and to beconfigured within a network:1. Auto mode needs to be

613. The following topology must be set when the IP address of the switch isnot the smallest in the subnet. The network will cause a multi-cast stormf

625-4-3. Console Port InformationConsole is a standard UART interface to communicate with a serial port.The Windows HyperTerminal program can be used

635-4-4. Port ControlsThe menu allows changing of port configurations.State: User can disable or enable ports 1-8, port 9 is always enabled.Auto Negot

645-4-5-1. Aggregator SettingSystem Priority: A value used to identify the active LACP. The switch withthe lowest value has the highest priority and i

655-4-5-2. Aggregator InformationThe LACP Aggregator relation information is displayed as shown.5-4-5-3. State ActivityActive (select): The active por

3Package Contents Unpack the contents of the package and verify them against thechecklist below. MIL-SM808G Switch Power

665-4-6. Filter Database5-4-6-1. IGMP SnoopingThe switch supports IP multicasting. You can enable IGMP via the webmanagement’s configuration screen.

675-4-6-2. Static MAC AddressWhen a static MAC address is added, it remains in the switch's addresstable, regardless of whether or not the device

685-4-6-3. Port SecurityA port in security mode will be “locked” with address learning blocked. Onlythe incoming packets with SMAC already existing in

695-4-6-4. MAC FilteringMAC address filtering allows the switch to drop unwanted traffic. Traffic isfiltered based on the destination addresses.Steps

705-4-7. VLAN ConfigurationA Virtual LAN (VLAN) is a logical network grouping that limits the broadcastdomain. It allows you to isolate network traffi

715-4-7-1. BasicVLAN ConfigurationBy default, there are no VLANs set for the switch. In order to configure any of thedifferent types of VLANs, VLANs

72Create a VLAN and add tagged member ports to it.1. From the main menu, click Administrator -- VLAN Configuration.2. Click Add.3. Type a name for the

735-4-7-2. Port VIDConfigure port VID settings:From the main Tag-based (IEEE 802.1Q) VLAN page, click Port VIDSettings.Port VID (PVID)Used for setting

745-4-8. Spanning TreeThe Spanning-Tree Protocol (STP) is a standardized method (IEEE 802.1D)for avoiding loops in switched networks. When STP is enab

75Information about the current spanning tree status is displayed in this table.Parameter DescriptionPriorityThe priority value used to identify the r

4SNMP Network ManagementSNMP ( Simple Network Management Protocol ) provides a means tomonitor and control network devices, and to manage configuratio

76The priority and path cost can be configured for each port. Click the Apply buttonto modify the configuration.Parameter DescriptionPortPriorityA ch

775-4-9. Port MirroringThe Port Mirroring feature is disabled by default. Selecting enable from thepull down menu will cause the selected traffic from

785-4-10. SNMPSNMP is a protocol that governs the transfer of information betweenmanagement and agent. The switch supports SNMP V1. Any NetworkManagem

793. Trap ManagerA trap manager is a management station that receives traps. Traps are thesystem alerts generated by the switch. If no trap manager i

805-4-12. TFTP Update FirmwareThe following menu options provide some system control functions to allow auser to update firmware and remotely boot the

815-4-13-2. TFTP Backup ConfigurationUse this screen to set the TFTP server IP address. You can save currentEEPROM value from here, then go to the TFT

826.Technical SpecificationsThis section provides the specifications of MIL-SM808G switch product.StandardsComplianceIEEE 802.3u 100BASE- FX Fast Ethe

837.TroubleshootingThis section is intended to help you solve some common problemsencountered while using the MIL-SM808G switch series.Incorrect conne

84 Cabling100BASE-FX fiber port: Multi-mode fiber connector types must use50/125 or 62.5/125 µm multi-mode fiber cable. Two devices may beconnected

52.Hardware DescriptionFront Panel The Front Panel of the MIL-SM808G switch series consists of eight100Mbps Fast Eth