MiLAN MIL-SM801G Guide de l'utilisateur

Managed 8 & 9 Port SwitchesMIL-SM801PEight 10/100BASE-TX Ethernet portsPlus One 100BASE-FX portMIL-SM801GEight 10/100BASE-TX Ethernet portsPlus On

6Rear Panel The Console port and 3-pronged power plug are located at the RearPanel of the MIL-SM801P, MIL-SM801G and MIL

7Attaching Rubber FeetA. Make sure the mounting surface on the bottom of the switch isgrease and dust free.B. Remove adhesive backing from the rubber

83.Network ApplicationDesktop Application The switch can be used as a standalone switch connecting personalcomputers, server

9Segment Application For enterprise networks where large data broadcasts are constantlyprocessed, this switch is suitable for

104.Network ConfigurationConnecting a Terminal or PC to the Console PortConsole management involves the administration of the switch via adirect conne

11After the connection between switch and PC is finished, turn on the PCand run a terminal emulation program or HyperTerminal to matchthe following de

124-1 Main MenuThere are five items for selection as follows:Status and Counters: Shows the status of the switch.Switch Static Configuration: Menus to

134-2. Status and CountersPress the Tab or Backspace key to choose action menu, and then pressEnter key to select item.

144-2-1. Port StatusType: Displays the port type of either 10/100TX or FiberEnabled: A port that is enabled will be displayed as “Yes”. A port that is

154-2-2. Port CountersThe following information provides a view of the current data packetinformation of the unit. The screen is not automatically up

Regulatory Approval- FCC Class A- UL 1950- CSA C22.2 No. 950- EN60950- CE- EN55022 Class A- EN55024Canadian EMI NoticeThis Class A digital apparatus m

164-3. Switch Static ConfigurationPress the Tab or Backspace key to choose action menu, and then pressthe Enter key to select item4-3-1. Administratio

174-3-1-1. Device Information Device Name: 10 characters can be used to give t

184-3-1-2. IP ConfigurationThis menu enables the user to change the default settings of the IPaddress, subnet mask and gateway. Rebooting the switch i

194-3-1-3. Change UsernameUse this page to change the User Name.4-3-1-4. Change PasswordUse this screen to change the user management password.

204-3-2. Port / Trunk ConfigurationThe menu provides per port configuration for speed and duplex as well asport trunking. Use the Space key to select

214-3-3. Port Mirroring ConfigurationPort mirroring is a method for monitoring traffic in switched networks. Trafficthrough ports can be monitored by

224-3-4. VLAN ConfigurationAll ports are automatically placed in VLAN 1, the default VLAN. To createnew VLANs, use the Create a VLAN Group menu and a

234-3-4-1. VLAN ConfigurationChoose a VLANIn the VLAN Configure menu select the type of VLAN you want to configure: NoVLAN (default), Port Based, 802.

24Port Based VLANsTo configure a new VLAN, select Edit and then use the tab key to select items youwant to configure. The space bar allows you to sel

25IEEE802.1Q VLANsIf IEEE802.1Q VLANs is selected, all the ports will belong to the defaultVLAN 1.

Table of Contents1. IntroductionFeaturesIntelligent Management FeaturesPackage ContentsManagement MethodsConsole and Telnet ManagementWeb-based Manage

26If more than one VLAN is necessary, the additional VLANs may be created.PVID (Port VID): Set the port VLAN ID that will be assigned to untaggedtraff

274-3-4-2. Create a VLAN GroupTo create a VLAN and add tagged /untagged member ports to it:1. VLAN Name: Type a name for the new VLAN using 15 alphan

284-3-4-3. Edit / Delete a VLAN GroupUse this menu to edit or delete a VLAN group.Choose <Edit> or <Delete>. Choose the VLAN to delete or

294-3-5. Priority Configuration1.There are eight (0~7) priority levels that can be mapped as high or lowpriority queues.2.High/Low Queue Service Ratio

304-3-6.MAC Address Configuration4-3-6-1.Static MAC AddressWhen you add a static MAC address, it remains in the switch's addresstable regardless

31Edit static MAC address1. Press the <Edit> key to modify a static MAC address.2. Use the tab key to choose the MAC address that you want to mo

324-3-7.Misc. Configuration4-3-7-1.Port SecurityA port set in security mode will be “locked” and be without address learning.Only the incoming packets

334-3-7-2.MAC Age IntervalTo configure a different MAC Age Interval, type the number of seconds thatan inactive MAC address remains in the switch’s ad

344-3-7-3.Broadcast Storm FilteringBroadcast storm filtering is used to limit the amount of broadcast traffic onthe network. An excessive amount of b

354-3-7-4.Max Bridge Transmit Delay BoundMax bridge transmit delay bound: Limits the packets queuing time in theswitch. If enabled, the packets exceed

4-4-2. SNMP4-4-2-1. System Options4-4-2-2. Community Strings4-4-2-3. Trap Managers4-4-3. GVRP4-4-4. LACP4-4-4-1. Aggregator Setting4-4-4-2. State Acti

364-4.Protocol Related Configuration4-4-1.STP4-4-1-1.STP EnableThis page enables or disables the Spanning Tree function. Press the Spacekey to select

374-4-1-2.System ConfigurationThe data on the left is for display only. The parameters on the right can beconfigured with new values.Priority: The val

384-4-1-3.STP Port Configuration1. PortState: Port spanning tree status.2. PathCost: Specifies the path cost of the port that the switch uses todeterm

394-4-2.SNMPAny Network Management station running the Simple NetworkManagement Protocol (SNMP) can manage the switch provided that theManagement Info

404-4-2-1.System OptionsPress <Edit> to enter all items and then press <Save> to save theconfigured values.1. System Name: Enter a name to

414-4-2-2.Community StringsCommunity strings serve as passwords and can be entered as one of thefollowing:1. Read only: Enables requests accompanied b

424-4-2-3.Trap ManagersA trap manager is a management station that receives traps. System alertsare generated by the switch. If no trap manager is de

434-4-3.GVRPUse the GVRP Configuration screen to enable or disable GVRP (GARPVLAN Registration Protocol) support.Press the Space key to choose Enabled

444-4-4-1.Aggregator Setting1. Group: Displays the trunk group ID.NOTE: Before setting LACP support, you must first set the trunk groupusing the Port

454-4-4-2.State ActivityActive: The port automatically sends LACP protocol packets.Passive: The port does not automatically send LACP protocol packets

11.IntroductionThe MIL-SM801P, MIL-SM801G and MIL-SM800P managed series ofcompact desktop switches are ideal solutions for network users. Theyprovide

464-4-4-3.LACP StatusWhen setting a trunking group, the relationship status information may beseen on the LACP Group Status screen.Actions-><Qui

474-5.Switch RebootDefault: Resets the switch to the factory defaults. The software version thatthe switch will be reset to can be found on the “Syste

484-6. Xmodem Upgrade1. First, modify the baud rate of the terminal to 57600bps. Then connect tothe switch.2. Press the X key to start upgrading for

495.Web-Based ManagementThis section introduces the configuration and functions of the web-basedmanagement of MIL-SM801P, MIL-SM801G and MIL-SM800P sw

505-1. Web Management Home Overview1. Home Page.

515-2. Port Status1. Port statusState: Displays port status as off or on depending on user setting. “Unlink”means the port is offline or “off ”.Link S

525-3. Port StatisticsThe following information provides a view of the current status of the unit.A single port counter as follows:

535-4.AdministratorThe management functions include IP address, switch settings, consoleport information, port controls, link aggregation, filter data

545-4-2-2.Advanced1. Miscellaneous Settings:MAC Address Age-out Time: Type the number of seconds that an inactiveMAC address remains in the switch&apo

552. Priority Queue Service settings:First Come First Service: The sequence of packets sent is dependent onthe order of arrival. The first packets in

2Features  Conforms to IEEE 802.3, 802.3u, and 802.3x EthernetStandards Eight auto-sensing 10/100Mbps Etherne

563. Protocol Enable Setting:Enable Spanning Tree Protocol: Enables STP. The recommended defaultis enabled.Enable Internet Group Multicast Protocol:

574. IGMP Theory of OperationThe following three topologies detail how IGMP Query works and to beconfigured within a network:1. Auto mode needs to be

583. The following topology must be set when the IP address of the switch isnot the smallest in the subnet. The network will cause a multi-cast stormf

595-4-3. Console Port InformationThe Windows HyperTerminal program can be used to link the switch withthe console port. In order to change any of thes

605-4-4. Port ControlsThe menu allows changing of port configurations.State: User can disable or enable this port. If disabled, there is no networkco

615-4-5-1. Aggregator SettingSystem Priority: A value used to identify the active LACP. The switch withthe lowest value has the highest priority and i

625-4-5-2. Aggregator InformationThe LACP Aggregator relation information is displayed as shown.5-4-5-3. State ActivityActive (select): The active por

635-4-6. Filter Database5-4-6-1. IGMP SnoopingThe switch supports IP multicasting. You can enable IGMP via the webmanagement’s configuration screen.

645-4-6-2. Static MAC AddressWhen a static MAC address is added, it remains in the switch's addresstable, regardless of whether or not the device

655-4-6-3. Port SecurityA port in security mode will be “locked” with address learning blocked. Onlythe incoming packets with SMAC already existing in

3Package Contents Unpack the contents of the package and verify them against thechecklist below. MIL-SM801P, MIL-SM801G

665-4-7. VLAN ConfigurationA Virtual LAN (VLAN) is a logical network grouping that limits the broadcastdomain. It allows you to isolate network traffi

675-4-7-1. BasicVLAN ConfigurationBy default, there are no VLANs set for the switch. In order to configure any of thedifferent types of VLANs, VLANs

68Create a VLAN and add tagged member ports.1. From the main menu, click Administrator -- VLAN configuration. 2. Click Add.3. Type a name for the ne

695-4-7-2. Port VIDConfigure port VID settingsFrom the main Tag-based (IEEE 802.1Q) VLAN page, click Port VIDSettings.Port VID (PVID)Used for setting

705-4-8. Set Spanning TreeThe Spanning-Tree Protocol (STP) is a standardized method (IEEE 802.1D)for avoiding loops in switched networks. When STP is

71Information about the current spanning tree status is displayed in this table. The priority and path cost ca

725-4-9. Port MirroringThe Port Mirroring feature can monitor traffic in switched networks. Traffictransmitted or received on monitored ports (source

735-4-10. SNMPSNMP is a protocol that governs the transfer of information betweenmanagement and agent. The switch supports SNMP V1. Any NetworkManagem

743. Trap ManagerA trap manager is a management station that receives traps. Traps are thesystem alerts generated by the switch. If no trap manager i

755-4-12. TFTP Update FirmwareThe following menu options provide some system control functions to allowa user to update firmware and remotely boot the

42.Hardware DescriptionFront Panel RJ-45 Ports (Auto MDI/MDIX): Eight 10/100 auto-sensing for 10BASE-T or100BASE-TX connections.Figure 2-1. Front Pa

765-4-13-2. TFTP Backup ConfigurationUse this screen to set the TFTP server IP address. You can save currentEEPROM value from here, then go to the TFT

776.Technical SpecificationsThis section provides the specifications of MIL-SM800P, MIL-SM801P, andMIL-SM801G switch series.Specifications

78WeightMIL-SM800P switch: 1060 gMIL-SM801P/G switch series: 1080 ±20 gStorage Temp.-40ºC to 70ºC (-40ºF to 158ºF)Operational Temp.0ºC to 45ºC

797.TroubleshootingThis section is intended to help you solve some common problemsencountered while using the MIL-SM801P, MIL-SMS801G, and MIL-SM800P

80 CablingRJ-45 ports: Use unshielded twisted-pair (UTP) or shielded twisted-pair(STP) cable for RJ-45 connections: 100Ω Category 3, 4 or 5 cable fo

81

90000405 Rev. A

5LED Indicators Figure 2-4. LED IndicatorsThere are three LED-Indicators (100M, LNK/ACT, FDX/COL) for eachRJ-45 port. Th